この作業は、これまで結ばれたことのない2つの専門分野を結ぶ
こう並べると、隔たりは狭く具体的です。外部からの発見は運用者で終わります。所有の解明は企業名から始まります。その間にあるのが、ほとんど誰も踏まない一歩です。観測されたホストを、運用者の背後にいる企業へ、さらにその所有者と、その企業がお客様のデータをどう扱うかを規律する法へとつなげることです。
ベンダーの一覧を信じるのではなくアプリケーションを観測することは、ある道具の分野全体の出発点となる前提であり、それは長年そうでした。ここでの貢献は、観測したあとに何が起きるかであり、しかもそれさえ発明ではなく借用です。規制対象の企業が日々実行しているのと同じ顧客確認と実質的支配の実務手法を、その分野が一度も使ってこなかった出発点に適用したものです。
所有と法域は、特定の一群の問いに答えます。別々の名前が共通の所有者へ収束したとき、ある依存が実際にはどれだけ集中しているのか。あるプロバイダーが、お客様のデータがさらされる範囲を変える法制度のもとにあるのか。チェーン上のいずれかの当事者が、知っていれば受け入れなかったであろう制裁上または支配上のエクスポージャーを抱えているのか。これらは、あるプロバイダーが侵害されるかどうかの予測ではありません。そう主張する手法は、そうした主張が通常招く懐疑に値するでしょう。